partyontheobjective

Джесси в Варшавском зоопарке не будет перемещена на время строительства вольера для белого медведя

more_horiz

partyontheobjective

13 дней назад • переведено с Английского, показать оригинал

По данным Варшавского зоопарка, Джесси наслаждается временем вдали от толпы. Перемещать её, пока строится новый огромный вольер для белого медведя, не планируется.

Согласно их публикации в Instagram, у Джесси всё хорошо, и её пребывание в зоне зоопарка без людей вполне заслуженно и полезно для её самочувствия.

Они также отмечают, что она уже не самая молодая девочка, так что спокойный отпуск пойдёт ей только на пользу. Не могу не согласиться!

А пока у нас есть новый красивый снимок Джесси, любезно предоставленный зоопарком!

Джесси в Варшавском Зоопарке

https://www.instagram.com/zoo_warszawa/p/DcDOYPWDqyt/

У минулов Мими есть имена!

more_horiz

partyontheobjective

1 месяц назад • переведено с Английского, показать оригинал

Сегодня у детей Мими, трёх прекрасных малышей, зоопарк Коркеасаари раскрыл их имена в этом посте в Instagram.

Полосатую девочку зовут Сайми, это старинное финское имя.

Полосатого мальчика зовут Стен, что по-шведски означает «камень».

А большая девочка — Сага, что, конечно же, означает историю или легенду.

Этот пост был отредактирован, чтобы исправить имена девочек, поскольку зоопарк окончательно уточнил, кто есть кто.

https://www.instagram.com/p/DbIqp2FigzH

У минулов из зоопарка Банхэм есть имена!

more_horiz

partyontheobjective

1 месяц назад • переведено с Английского, показать оригинал

По результатам народного голосования банхэмским мальчишкам дали драконьи имена: Caraxes, Balerion, Vermithor и Vermax.

Зоопарк объявил имена в Instagram. 

  https://www.instagram.com/zseabanhamzoo/p/DayFeVNDjU5/

Джесси временно недоступна!

more_horiz

⚡️ Новости из Варшавского зоопарка

partyontheobjective

2 месяца назад • переведено с Английского, показать оригинал

Из варшавского зоопарка пришли и хорошие, и плохие новости!

Хорошая: начались работы над большим вольером для белого медведя!

Плохая: вся территория, где будет расположен вольер, огорожена. А это значит, что вольер Джесси недоступен.

Фотография манула в Варшавском Зоопарке

Огороженная аллея, ведущая к вольеру Джесси. Фото предоставлено RemaN

Я обратилась в зоопарк за информацией о том, переведут ли Джесси куда-то ещё и когда, но поскольку сейчас у нас сильная жара, большая часть работ в зоопарке, не направленных на то, чтобы сделать животным как можно комфортнее, приостановлена.

Однако, когда жара спадёт, Джесси, скорее всего, переведут куда-то ещё, где она будет доступна для посещения... если только она решит там появиться :)

Иви и Харуто стали родителями!

more_horiz

⚡️ Отличные новости из зоопарка Ниаби!

partyontheobjective

2 месяца назад • переведено с Английского, показать оригинал

В зоопарке Ниаби у Иви и Харуто родились три драгоценных малыша!

Интернет посчитал Боженку толстой. Зоопарк Познани отвечает.

more_horiz

partyontheobjective

5 месяцев назад • переведено с Английского, показать оригинал

Боженка цела и невредима и вернулась в свой вольер в зоопарке.

К сожалению, поскольку внимание всей страны было приковано к Боженке в течение 3 дней, пользователи сети снова подвергли её травле из-за лишнего веса, а зоопарк — критике.

Устав от некомпетентных людей, высказывающих свое непрошеное мнение, Познаньский Новый зоопарк решил опубликовать в социальных сетях эту познавательную графику:

Боженка в Познаньском Новом Зоопарке

https://www.instagram.com/p/DVYH2qjjLtp/

Ниже я привожу автоматически переведённое изображение, оно довольно неплохое, за исключением того, что там должно быть написано «Интернет победил: слишком толстый!»